Avatar: Fogo e Cinzas é o terceiro capítulo da franquia de James Cameron, lançado em dezembro de 2025, e traz de volta o elenco consagrado dos filmes anteriores ao lado de novos rostos que dão vida ao Povo das Cinzas, principal ameaça da trama. A família Sully enfrenta seu conflito mais pessoal até aqui, envolvendo luto, lealdade e um novo clã moldado pela devastação vulcânica.
Veja quem interpreta cada personagem principal do filme.
Sam Worthington como Jake Sully

Jake é o líder Omaticaya e patriarca da família Sully, protagonista da saga desde o primeiro filme. Em Fogo e Cinzas ele enfrenta o novo povo Cinzas enquanto tenta proteger sua família.
Sam Worthington é ator australiano que ganhou projeção internacional em 2009 com Avatar, após atuar em Terminator Salvation. Também trabalhou em Fúria de Titãs e sua sequência, e concentrou boa parte da carreira na franquia Avatar, papel que definiu sua trajetória em Hollywood.
Zoe Saldaña como Neytiri

Neytiri é guerreira Na’vi, esposa de Jake Sully e mãe dos filhos do casal. Em Fogo e Cinzas ela lida com a perda e o luto ao mesmo tempo em que protege a família dos Cinzas.
Zoe Saldaña é atriz norte-americana com carreira consolidada em franquias de grande escala, incluindo Guardiões da Galáxia, como Gamora, e Star Trek, como Uhura. Em 2025 ela também ganhou o Oscar de melhor atriz coadjuvante por Emilia Pérez.
Sigourney Weaver como Kiri

Kiri é filha adotiva de Jake e Neytiri, nascida do avatar inerte de Grace Augustine e dotada de forte conexão espiritual com Eywa. A personagem ganha mais protagonismo em Fogo e Cinzas.
Sigourney Weaver é atriz veterana consagrada pela franquia Alien, na qual interpretou Ellen Ripley. Na saga Avatar ela vive dois papéis, a cientista Grace Augustine e a jovem Kiri, um desafio técnico incomum de atuação por captura de movimento.
Stephen Lang como Coronel Quaritch

Quaritch é o vilão recorrente da saga, agora recombinante Na’vi que comanda forças humanas contra os Sully. Em Fogo e Cinzas seu conflito pessoal com Jake se aprofunda.
Stephen Lang é ator norte-americano com longa carreira no teatro e no cinema, conhecido também pelo papel do vilão em Não Respire. Interpreta o Coronel Quaritch desde o primeiro Avatar (2009), tornando-se um dos rostos mais associados à franquia.
Oona Chaplin como Varang

Varang é a nova vilã do filme, líder dos Mangkwan, o Povo das Cinzas, um clã moldado pela devastação vulcânica. Sua liderança implacável e habilidade de combate a tornam a principal ameaça da trama.
Oona Chaplin é atriz espanhola-britânica, neta de Charlie Chaplin, conhecida por interpretar Talisa Maegyr em Game of Thrones. Também atuou em séries como Taboo e The Crown. Fogo e Cinzas marca sua entrada na franquia Avatar em um papel central como antagonista.
Jack Champion como Spider

Spider é um jovem humano criado entre os Na’vi, filho biológico de Quaritch, e vive dividido entre lealdade à família Sully e ao pai recombinante. Em Fogo e Cinzas viaja com os Comerciantes do Vento.
Jack Champion é ator norte-americano que teve em Avatar: O Caminho da Água (2022) seu primeiro grande papel de destaque. Desde então tem construído carreira majoritariamente ligada à franquia, repetindo o papel de Spider na sequência.
Kate Winslet como Ronal

Ronal é a Tsahik, líder espiritual, do clã Metkayina e esposa de Tonowari. Figura de força e sabedoria entre o povo do recife, com papel ampliado em Fogo e Cinzas.
Kate Winslet é atriz britânica vencedora do Oscar por As Horas, com carreira marcada por Titanic, ao lado de Leonardo DiCaprio. Estreou na franquia Avatar em O Caminho da Água (2022) e retorna como Ronal na sequência.
Cliff Curtis como Tonowari

Tonowari é o líder, Olo’eyktan, do clã Metkayina, marido de Ronal, que acolhe a família Sully no recife. Em Fogo e Cinzas atua como aliado estratégico contra a nova ameaça.
Cliff Curtis é ator neozelandês de origem maori, com carreira que inclui filmes como Sunshine e Whale Rider. Interpreta Tonowari desde O Caminho da Água (2022), papel conectado à sua ascendência polinésia, usada como referência cultural para o povo Metkayina.
Edie Falco como General Ardmore

Ardmore é a comandante humana que lidera as operações militares da RDA em Pandora, repetindo o papel do filme anterior, representando a continuidade do conflito entre humanos e Na’vi.
Edie Falco é atriz norte-americana vencedora de múltiplos prêmios Emmy por Família Soprano e Nurse Jackie. Estreou na franquia como General Ardmore em O Caminho da Água (2022) e retorna no papel em Fogo e Cinzas.
David Thewlis como Peylak

Peylak lidera os Comerciantes do Vento, grupo que orienta a travessia de Pandora e protege Spider durante a viagem, até serem atacados pelo povo das Cinzas.
David Thewlis é ator britânico conhecido por interpretar o professor Lupin na franquia Harry Potter. Tem carreira extensa no cinema britânico e independente, incluindo Naked, pelo qual venceu o prêmio de melhor ator em Cannes. Fogo e Cinzas marca sua estreia na franquia Avatar.
Com Sam Worthington e Zoe Saldaña retomando os papéis que definiram suas carreiras, e a chegada de Oona Chaplin como a vilã Varang, Avatar: Fogo e Cinzas aposta em um elenco que mistura veteranos da saga com novas adições de peso.
Elenco de apoio de Avatar: Fogo e Cinzas
Completam o elenco os filhos da família Sully e outros personagens que retornam da trilogia:
| Ator/atriz | Personagem |
|---|---|
| CCH Pounder | Mo’at |
| Britain Dalton | Lo’ak |
| Jamie Flatters | Neteyam |
| Trinity Jo-Li Bliss | Tuk |
| Bailey Bass | Tsireya |
| Filip Geljo | Aonung |
| Giovanni Ribisi | Selfridge |
| Joel David Moore | Norm |
| Jemaine Clement | Dr. Garvin |