Onde Assistir Arthur e os Minimoys no Brasil
Sinopse
Arthur e os Minimoys (Arthur et les Minimoys em francês, Arthur and the Invisibles no inglês) é o filme franco-americano de aventura familiar mista (live-action + animação CGI) de 2006 escrito e dirigido por Luc Besson (O Profissional, O Quinto Elemento, Lucy, Anna). Foi distribuído pela EuropaCorp em 13 de dezembro de 2006 na França e pela MGM em 11 de janeiro de 2007 nos EUA. É baseado nos romances infantis Arthur and the Minimoys (2002) e Arthur and the Forbidden City (2003) escritos pelo próprio Luc Besson para sua filha Shanna. É o primeiro de três filmes da franquia Arthur — sucesso comercial francês moderado.
A história acompanha Arthur (Freddie Highmore, A Fantástica Fábrica de Chocolate 2005), garoto americano de 10 anos vivendo com a avó (Mia Farrow, O Bebê de Rosemary) em casa rural americana no início dos anos 1960. Após o desaparecimento misterioso de seu avô Archibald, a família enfrenta dificuldades financeiras. Arthur descobre diário antigo do avô que descreve mundo paralelo microscópico chamado dos Minimoys — seres minúsculos (alguns centímetros de altura) vivendo em país escondido sob seu próprio jardim. Para salvar a casa da família, Arthur precisa atravessar para o mundo Minimoy e encontrar tesouro escondido — junto com Princesa Selenia (voz de Madonna na versão internacional, Mylène Farmer na versão francesa) e Betameche (voz de Jimmy Fallon na versão americana, Olivier Sitruk na francesa).
O elenco coadjuvante é histórico: Freddie Highmore como Arthur; Mia Farrow como a avó; Madonna como Princesa Selenia (em inglês); David Bowie (lendário cantor britânico que faleceria em 2016) como Maltazard, vilão principal; Robert De Niro como o Imperador Sifrat; Snoop Dogg em participação como rato; Anthony Anderson; Harvey Keitel como Subimet. A trilha sonora foi composta por Eric Serra (parceiro recorrente de Luc Besson em O Profissional, O Quinto Elemento). Foi filmado em locações americanas (cenas live-action) e produzido em França (cenas animação CGI).
Análise — Notícias Flix
Arthur e os Minimoys é um caso curioso de produção francesa em escala Hollywood — Luc Besson tentando criar franquia familiar global combinando live-action americano com animação CGI francesa. O cineasta francês, em fase pós-O Profissional (1994, com Jean Reno e Natalie Portman) e O Quinto Elemento (1997, com Bruce Willis), tinha reputação por blockbusters franceses ambiciosos. Mas Arthur e os Minimoys foi sua primeira incursão em filme familiar/infantil — saindo do registro adulto característico.
A aposta narrativa central é a fantasia microscópica. Em vez de fantasia tradicional (mundo paralelo macroscópico tipo Crônicas de Nárnia, ou Senhor dos Anéis), Arthur descobre que existe mundo minúsculo escondido sob seu próprio jardim. A premissa é inspirada em literatura clássica infantil — Alice no País das Maravilhas (Lewis Carroll, 1865), Indiana Jones e o Reino do Crystal Skull (não, esse é macroscopico). O conceito é tematicamente eficaz — explora vulnerabilidade infantil em mundo de proporções diferentes.
A aposta de casting é prestigiada. Para versão internacional em inglês, Luc Besson contratou nomes massivos para vozes: Madonna (Princesa Selenia), David Bowie (Maltazard vilão), Robert De Niro (Imperador), Snoop Dogg (Max o rato). David Bowie em particular é destaque — sua voz icônica funciona perfeitamente para vilão sombrio carismático. Bowie tinha 59 anos durante as gravações em 2006 — faleceu em janeiro de 2016 aos 69 anos por câncer. Sua participação em Arthur é uma de suas últimas grandes vocalizações em animação.
A aposta visual é mista. As cenas live-action (Arthur, avó, casa rural) são filmadas em locações americanas com Freddie Highmore. As cenas de animação CGI (mundo Minimoy) são feitas em estúdios franceses com tecnologia da época. O resultado é visualmente inconsistente — animação CGI ficou datada rapidamente, mas as cenas live-action envelheceram bem. O contraste estético é deliberado mas não totalmente bem-sucedido. Comparável a Nanny McPhee (2005) em produção familiar British/europeia.
A recepção foi mista. 19% no Rotten Tomatoes (uma das poucas notas baixas de Luc Besson), Metacritic 39, CinemaScore B. Bilheteria mundial de US$ 107 milhões sobre orçamento de US$ 86 milhões — sucesso comercial modesto. Foi maior bilheteria internacional da carreira de Luc Besson como diretor até então (mas inferior em ROI). Originou duas continuações: Arthur e a Vingança de Maltazard (2009) e Arthur 3: A Guerra dos Dois Mundos (2010). Em maio 2026, está disponível no Apple TV (compra/aluguel) no Brasil. É frequentemente referenciado em listas nostalgia infantil dos anos 2000.
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 86 mi
- Arrecadação mundial
- US$ 109 mi
- Retorno
- 1,3× o orçamento
Ficha técnica
- Roteiro
- Luc Besson
- Fotografia
- Thierry Arbogast
- Trilha sonora
- Éric Serra
- Edição
- Karim Benhammouda
- Duração
- 94 min
Curiosidades sobre Arthur e os Minimoys
-
Baseado em romances infantis de Luc Besson
Arthur e os Minimoys é adaptação dos romances infantis Arthur and the Minimoys (2002) e Arthur and the Forbidden City (2003) escritos pelo próprio Luc Besson para sua filha Shanna (nascida em 1987). Besson é primeiramente cineasta — Arthur foi sua primeira incursão em literatura infantil. Os romances são publicados pela Intervista (editora francesa) com ilustrações próprias de Besson. A série completa tem 4 romances. Em maio 2026, Besson é também autor da série continuada de Arthur — total de 12 romances publicados entre 2002 e 2022.
-
David Bowie como vilão Maltazard
David Bowie, lendário cantor britânico (Space Oddity, Heroes, Ziggy Stardust), interpreta voz de Maltazard — vilão principal do mundo Minimoy. Bowie tinha 59 anos durante as gravações em 2006. Era um de seus poucos papéis de voz em animação. Bowie faleceu em janeiro de 2016 aos 69 anos por câncer hepático — sua morte foi luto cultural mundial. Sua participação em Arthur é uma de suas últimas grandes vocalizações em animação. Foi uma das poucas atuações cinematográficas dele depois de Christianity Was a Crock (1996) e antes de sua morte.
-
Madonna como Princesa Selenia
Madonna, lendária cantora pop americana (Like a Virgin, Material Girl, Vogue), interpreta voz de Princesa Selenia na versão internacional em inglês. Madonna tinha 48 anos durante as gravações em 2006. Em algumas versões em outros idiomas, a voz é feita por outras atrizes — em francês foi Mylène Farmer; em italiano por Federica Pacela. Era uma das poucas atuações de voz em animação da carreira de Madonna. Era era pós-Confessions on a Dance Floor (2005, álbum dela) — fase de ativa carreira musical e cinematográfica.
-
Freddie Highmore pós-Fantástica Fábrica
Freddie Highmore (ator britânico que estourou em A Fantástica Fábrica de Chocolate 2005, com Johnny Depp e Tim Burton; Finding Neverland 2004, com Johnny Depp e Kate Winslet) interpreta Arthur. Highmore tinha 14 anos durante as filmagens. Foi um dos atores juvenis mais bem-sucedidos do meio dos anos 2000. Depois de Arthur, Highmore continuou em Filhos do Sol (2007), August Rush (2007). Em maio 2026, ele tem 34 anos e é conhecido principalmente por The Good Doctor (ABC, 2017-2024, em que ele interpretou Dr. Shaun Murphy).
-
Robert De Niro em participação especial
Robert De Niro (vencedor Oscar 1975 por Touro Indomável, 1981 por O Poderoso Chefão Parte II) interpreta voz do Imperador Sifrat. De Niro tinha 63 anos durante as gravações. Foi uma de suas raras atuações de voz em animação. Aceitou o papel por causa do prestígio de Luc Besson. Em maio 2026, De Niro tem 82 anos e continua ativo no cinema. A participação dele em Arthur é uma das poucas atuações dele em filme familiar — mais conhecido por dramas adultos (Goodfellas, Casino, Taxi Driver, Killers of the Flower Moon).
-
Filmado em Califórnia + animação francesa
Arthur e os Minimoys foi filmado em duas etapas distintas — cenas live-action em Califórnia (Estados Unidos) com Freddie Highmore e Mia Farrow; cenas de animação CGI em estúdios EuropaCorp em Saint-Denis, França. Combinar live-action americano com animação francesa foi um dos primeiros experimentos de produção transatlântica em larga escala. A produção empregou aproximadamente 1.200 trabalhadores ao todo. Equipe de animação CGI tinha mais de 800 pessoas. Foi uma das produções animadas francesas mais ambiciosas de todos os tempos.
-
Originou trilogia Arthur
Arthur e os Minimoys (2006) originou trilogia completa: Arthur e a Vingança de Maltazard (2009, US$ 117M sobre US$ 84M, sucesso modesto) e Arthur 3: A Guerra dos Dois Mundos (2010, US$ 47M sobre US$ 80M, fracasso comercial). O fracasso de Arthur 3 encerrou a franquia cinematográfica. Em 2017, Luc Besson tentou reboot com nova produção — mas projeto não foi feito por causa de acusações de assédio contra Besson. Em maio 2026, há rumores de retorno da franquia Arthur — sem confirmação oficial.
-
Disponível no Apple TV Brasil
No Brasil, Arthur e os Minimoys (2006) está disponível no Apple TV e Google Play (aluguel e compra individual). Não está em catálogo de assinatura Netflix, Prime Video, Disney+ ou HBO Max em maio 2026. Exibições regulares em canais Cartoon Network, Tooncast e Nickelodeon. A dublagem brasileira foi feita pela Cinevideo no Rio. É frequentemente recomendado em listas de filmes infantis franceses subestimados — junto com Pequeno Príncipe (2015) e As Aventuras de Tintim (Spielberg, 2011).
Datas-chave
-
Lançamento mundial
Elenco principal