Onde Assistir A Fuga das Galinhas no Brasil
Sinopse
A Fuga das Galinhas é a animação stop-motion de 2000 dirigida por Peter Lord e Nick Park, primeiro longa-metragem do estúdio britânico Aardman Animations (Wallace & Gromit). O filme foi co-produzido com a DreamWorks Animation, em parceria que abriu o caminho da Aardman para o cinema de massa.
A história se passa na fazenda da Sra. Tweedy, na Inglaterra dos anos 1950, onde galinhas vivem em barracões cercados como prisioneiras de guerra. A líder Ginger (Julia Sawalha) lidera tentativas frustradas de fuga até a chegada de Rocky (Mel Gibson), um galo americano de circo que afirma saber voar e promete ensinar o grupo.
A premissa é homenagem direta a Fugindo do Inferno (The Great Escape, 1963), de John Sturges — Nick Park descreveu o projeto como paródia do filme de prisioneiros de guerra com galinhas no lugar dos soldados aliados. Cada plano da fazenda foi pensado para ecoar o campo de concentração nazista do clássico, do reservatório de água ao alambrado.
Análise — Notícias Flix
A Fuga das Galinhas é o filme que provou que a Aardman Animations podia escalar do curta-metragem para o longa sem perder a alma artesanal. Antes dele, Nick Park já tinha três Oscars de curta (Wallace & Gromit, Criaturas Curiosas, A Tosa) e o estúdio era reverenciado em festivais — mas longa-metragem stop-motion era território minado. Tim Burton fracassara com The Nightmare Before Christmas em bilheteria; James and the Giant Peach (1996) idem. Aardman era a aposta para resolver a equação.
O truque de Peter Lord e Park foi simples: usar o stop-motion para o que ele faz de melhor — expressão facial cartunesca em personagens com peso real. Cada plano envolve animadores movendo bonecos de plasticina em frações de milímetro, gravando 24 quadros por segundo de filme — o cronograma de produção foi de três anos e a equipe técnica passou de 200 animadores. Cada galinha tem um conjunto de bicos diferentes para cada som vocal, trocados manualmente entre frames.
Mel Gibson ainda era star de A no momento (Coração Valente, Mad Max), e dar a voz a um galo paródia foi escolha curiosa que funcionou: Rocky carrega o filme com swagger americano contraposto à britanidade rígida de Ginger (Julia Sawalha, de Absolutely Fabulous). Miranda Richardson rouba cada cena como a Sra. Tweedy, vilã que decide transformar as galinhas em tortas industriais — uma das melhores vilãs de animação dos anos 2000. A trilha de John Powell e Harry Gregson-Williams, gravada em Abbey Road, mistura orquestra clássica com kazoos para o tom de aventura cômica britânica.
A Fuga das Galinhas arrecadou US$ 224 milhões mundiais sobre orçamento de US$ 42 milhões — até hoje a maior bilheteria stop-motion da história, à frente de Coraline (US$ 124M), Os Frutos da Caixa (US$ 75M) e os filmes de Tim Burton. Tem 97% no Rotten Tomatoes, uma das maiores notas da Aardman, ao lado de A Tosa (97%) e A Verdadeira Lenda do Coelhomem (95%). Em 2023, a Netflix produziu A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets, sequência tardia dirigida por Sam Fell que reuniu boa parte da equipe original e teve recepção positiva. O original está no Netflix, no Prime Video e no Telecine no Brasil.
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 45 mi
- Arrecadação mundial
- US$ 225 mi
- Retorno
- 5,0× o orçamento
Ficha técnica
- Roteiro
- Karey Kirkpatrick
- Fotografia
- Tristan Oliver
- Trilha sonora
- Harry Gregson-Williams
- Edição
- Robert Francis
- Duração
- 84 min
Curiosidades sobre A Fuga das Galinhas
-
Primeiro longa-metragem da história da Aardman
Antes do filme, a Aardman Animations era conhecida por curtas (Wallace & Gromit, Criaturas Curiosas, A Tosa) e comerciais. A Fuga das Galinhas marcou a entrada do estúdio em formato de longa-metragem, em parceria com a DreamWorks Animation — a parceria também marcou a primeira animação distribuída pela DreamWorks como estúdio de animação independente.
-
Paródia direta de Fugindo do Inferno
Nick Park descreveu o projeto como uma paródia do clássico de 1963 com Steve McQueen. Cada plano da fazenda da Sra. Tweedy foi pensado para ecoar o campo de concentração nazista do filme original — o reservatório de água lembra a torre de vigia, o galinheiro lembra os barracões e as cercas seguem o desenho dos campos de prisioneiros aliados na Segunda Guerra.
-
Maior bilheteria stop-motion da história
Com US$ 224 milhões mundiais sobre orçamento de US$ 42 milhões, A Fuga das Galinhas continua sendo a animação stop-motion de maior bilheteria do cinema — à frente de Coraline (US$ 124M), de O Cadáver da Noiva (US$ 117M) e dos demais filmes da Aardman.
-
Cada galinha tem dezenas de bicos intercambiáveis
Para cada som vocal de cada galinha, os animadores trocavam manualmente o bico do boneco de plasticina entre frames — um conjunto de até 30 bicos diferentes por personagem. A equipe técnica chegou a 200 pessoas e a produção durou três anos para entregar 84 minutos de animação.
-
Mel Gibson dublou Rocky no auge da carreira
O ator estava no auge pós-Coração Valente (Oscar de Diretor em 1996) e Mad Max quando aceitou dublar um galo paródia. A escolha foi de Park e Lord, que queriam o sotaque americano para contraste com a britanidade do elenco principal. Gibson gravou as falas em Los Angeles e nunca conheceu pessoalmente os bonecos do filme.
-
Trilha sonora gravada em Abbey Road
John Powell (Quem Vai Ficar com Mary, Como Treinar o Seu Dragão) e Harry Gregson-Williams (Shrek, Crônicas de Nárnia) compuseram a trilha. A gravação aconteceu nos estúdios Abbey Road em Londres, onde os Beatles gravaram nos anos 60. Powell incorporou kazoos, assobios e instrumentos cômicos para reforçar o tom paródico do filme.
-
97% no Rotten Tomatoes — entre os maiores da Aardman
A nota é uma das mais altas do estúdio britânico, ao lado de A Tosa (97%, curta), A Verdadeira Lenda do Coelhomem (95%) e A Maldição do Coelhomem (95%). O consenso da crítica destacou o equilíbrio entre humor visual stop-motion clássico e construção narrativa enxuta inspirada no cinema de fuga.
-
Sequência só veio 23 anos depois pela Netflix
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets estreou na Netflix em 15 de dezembro de 2023, dirigida por Sam Fell. Reuniu boa parte da equipe original da Aardman, com Thandiwe Newton substituindo Julia Sawalha como Ginger e Zachary Levi no lugar de Mel Gibson como Rocky. O filme original está disponível no Netflix Brasil, no Prime Video e no Telecine.
Datas-chave
-
Lançamento mundial
Elenco principal
