Persépolis: A obra de Marjane Satrapi que chegou ao Oscar

Por Leandro Lopes 04/06/2026 às 11:31 5 min de leitura
Persépolis: A obra de Marjane Satrapi que chegou ao Oscar
5 min de leitura

Marjane Satrapi morreu aos 56 anos. A confirmação veio de familiares e amigos em comunicado enviado à AFP, e recoloca no centro da conversa uma autora que fez algo raro: transformou memória política em quadrinho e depois em cinema sem perder força no caminho.

Não foi só a diretora de Persépolis (Persepolis). Foi a criadora da graphic novel, a co-roteirista e a co-diretora da animação de 2007 que chegou ao Oscar.

A artista que fez do autobiográfico algo universal

Satrapi nasceu em Teerã, em 1969. Mudou-se para a França em 1994 e se tornou cidadã francesa em 2006.

O salto internacional veio com Persépolis, publicado em volumes a partir de 2000. A obra conta sua juventude durante a Revolução Iraniana e o exílio com um traço preto e branco seco, direto e fácil de reconhecer.

No cinema, ela levou a própria história para outro público. A adaptação animada de 2007, codirigida com Vincent Paronnaud, foi indicada ao Oscar de Melhor Animação e ajudou a provar que animação adulta não precisava ficar presa a nicho.

Persépolis — foto de divulgação
Persépolis — foto de divulgação (Reprodução)

Antes de Flee (Fuga) virar referência recente e muito antes de a discussão sobre “animação para adultos” ganhar espaço nas premiações, Persépolis já estava ali. Não com explosão ou discurso panfletário. Com infância, medo, humor ácido e trauma político no mesmo quadro.

O comunicado da família e a morte de Mattias Ripa

A morte foi comunicada por parentes e amigos. O texto também relaciona a perda ao luto pela morte do marido, Mattias Ripa, produtor, ator e roteirista, que morreu em abril de 2025.

“Ela morreu de tristeza.”

Essa frase precisa de cuidado. Ela aparece como relato afetivo da família, não como causa médica oficial divulgada publicamente.

O peso simbólico é inevitável. Satrapi morre pouco mais de um ano depois de perder o companheiro, e isso dá à notícia uma camada ainda mais amarga.

Por que Persépolis continua atual

Persépolis envelheceu bem porque nunca dependeu de modismo. O filme e a HQ falam de repressão, deslocamento, identidade e adolescência com uma clareza que continua batendo forte em 2026.

Visualmente, a animação ainda impressiona. O preto e branco não era pose artística; era parte da memória da autora, quase como se cada cena fosse uma lembrança gravada a carvão.

Também ajuda o fato de a obra não tratar política como aula. Satrapi fala de regime, guerra e exílio, claro, mas fala sobretudo de crescer quando o mundo ao redor desaba.

Quem quiser medir o tamanho desse legado encontra um bom termômetro na recepção crítica. A página oficial de Persépolis no Rotten Tomatoes mantém o filme entre as animações adultas mais lembradas do século.

Ficha rápida de Persépolis

Item Detalhe
Título Persépolis (Persepolis)
Formato Graphic novel e filme de animação
Autora original Marjane Satrapi
Direção do filme Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud
Roteiro Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud
Estreia do filme 2007
Gênero Drama, autobiográfico, animação, coming-of-age, político
Base da história Graphic novel autobiográfica sobre a Revolução Iraniana
Países França, Irã e Bélgica
Reconhecimento Indicado ao Oscar de Melhor Animação

O lugar de Satrapi nos quadrinhos e no cinema

Muita adaptação de HQ tenta deixar a origem “mais cinematográfica”. Satrapi fez o contrário. Levou para a tela a secura do traço, a ironia e até o desconforto do material original.

Isso explica por que ela ocupa um espaço tão específico. Não era só uma quadrinista adaptada por Hollywood, nem só uma diretora que passou pelos quadrinhos antes. Era uma autora completa, com assinatura visual e política muito nítida.

Quando se fala em memória histórica em graphic novel, o caminho costuma passar por Maus. Quando a conversa vai para animação adulta sobre guerra, trauma e deslocamento, entram Valsa com Bashir e Flee. Persépolis fica bem no meio dessas duas pontas.

E tem um detalhe importante: Satrapi abriu uma porta para o público que nunca pisaria numa livraria de quadrinhos. Muita gente conheceu a obra pelo filme e só depois foi atrás da graphic novel.

No Brasil, o nome é o mesmo — e o interesse deve voltar

No mercado brasileiro, o título sempre circulou como Persépolis, sem adaptação de nome. Isso vale tanto para o filme quanto para a graphic novel, o que facilita a busca de quem quiser conhecer ou revisitar a obra agora.

Não é um daqueles títulos que vivem em evidência nos streamings por aqui. Por isso, a morte de Satrapi tende a reacender primeiro a procura pela HQ, por edições físicas e por aluguel digital do filme.

Essa redescoberta faz sentido. Persépolis saiu em 2000, virou filme em 2007 e continua parecendo mais vivo que muita animação “adulta” lançada depois. Quase vinte anos se passaram, e a pergunta continua aberta: quantas obras desse tipo realmente ficaram na cabeça do público com a mesma força?

Trailer