Jogo do Abate chega à Netflix com versão em português

Por Rafael Duarte 02/07/2026 às 10:51 4 min de leitura
Jogo do Abate chega à Netflix com versão em português
4 min de leitura

A 3ª temporada de Jujutsu Kaisen (The Culling Game Part 1) chega à Netflix em 22/07/2026, com legendas e dublagem em português. A leva já tinha passado pela Crunchyroll, mas agora entra no catálogo que muita gente no Brasil usa para maratonar anime sem trocar de plataforma.

Resumo rápido

O anúncio saiu pela conta Netflix Anime nesta quinta, 02/07/2026. Para o público brasileiro, o detalhe que mais pesa é simples: a dublagem PT-BR vem junto, no lançamento global.

Jujutsu Kaisen chega à Netflix com o arco mais pesado desde Shibuya

A nomenclatura usada pela Netflix é The Culling Game Part 1. Em português, o arco é mais conhecido como Jogo do Abate, um dos trechos mais intensos do mangá de Gege Akutami.

Sem entrar em spoiler grande, é a fase em que a escala explode. Entram mais jogadores, mais regras e batalhas com cara de evento. Quem curtiu o caos do arco de Shibuya já sabe o tamanho da confusão.

Faz sentido a Netflix apostar nisso agora. Jujutsu Kaisen virou um dos shonens mais fortes da década, no mesmo papo de alcance que Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba e Chainsaw Man, só que com um tom ainda mais sombrio.

E para quem só usa a Netflix? A notícia pesa mais do que parece. Muita gente acompanhou cortes, memes e lutas soltas nas redes, mas não assinava a Crunchyroll para ver a temporada inteira.

Na prática, a Netflix amplia o alcance do anime no Brasil

A 3ª temporada não chega como inédita mundial. Ela já estava disponível na Crunchyroll antes dessa janela da Netflix. Mesmo assim, mudar de plataforma muda o tamanho do público.

Anime em serviço especializado alcança o fã fiel. Anime dentro da Netflix pega também o assinante casual, aquele que termina uma série live-action e, do nada, decide testar um shonen porque a capa apareceu na home.

A dublagem em português ajuda muito nessa ponte. Não é detalhe pequeno. Para quem vê no celular, na TV da sala ou em maratona de fim de semana, áudio em PT-BR costuma ser decisivo.

O catálogo brasileiro da franquia já está relativamente espalhado, mas fácil de achar. As duas primeiras temporadas e o filme Jujutsu Kaisen 0 estão disponíveis na Crunchyroll, na Netflix e na Max, com legendas e dublagem em português.

Isso resolve uma dor comum. Ninguém precisa caçar peça solta da franquia em serviço diferente só para recapitular antes do Jogo do Abate.

Ficha técnica de Jujutsu Kaisen

Item Detalhe
Título Jujutsu Kaisen
Origem Adaptação do mangá de Gege Akutami
Formato Anime de TV
Estúdio de animação MAPPA
Direção da 1ª temporada Sunghoo Park
Direção da 2ª temporada Shota Goshozono
Supervisão de série Hiroshi Seko
Gênero Ação, sobrenatural, fantasia sombria, shonen
Estreia original do anime 2020
Filme relacionado Jujutsu Kaisen 0
Arco da nova leva Primeira parte do Jogo do Abate
Plataformas no Brasil Crunchyroll, Netflix e Max
Dublagem em português Sim
Status 4ª temporada em produção

MAPPA já trabalha na continuação

A chegada da 3ª temporada à Netflix vem num momento em que a franquia continua acelerada. A 4ª temporada já está em produção pelo estúdio MAPPA.

Também existe um marco de calendário para os fãs. As celebrações de 5º aniversário de Jujutsu Kaisen terminam no Juju Fes 2026, marcado para 29 e 30/08/2026, na Arena Yokohama.

Isso mantém a série em alta mesmo fora da janela de exibição original. E não é pouca coisa. Poucos animes recentes conseguem segurar discussão forte entre streaming, evento e expectativa de nova temporada ao mesmo tempo.

O ponto mais interessante dessa leva da Netflix é outro: ela chega justamente no arco que muita gente do mangá trata como divisor de águas. É quando Jujutsu Kaisen deixa de ser só um anime de exorcismo escolar muito bem feito e vira algo maior, mais brutal e mais ambicioso.

Na Netflix, Jujutsu Kaisen fica pronto para maratona

Se você quiser começar ou retomar, o caminho no Brasil está redondo. As temporadas anteriores e Jujutsu Kaisen 0 já estão nos catálogos da Netflix, da Crunchyroll e da Max, e a página oficial da Crunchyroll continua sendo a referência para quem quer ver a ordem completa da franquia.

Agora a dúvida boa é outra. Quando o Jogo do Abate entrar na Netflix com dublagem PT-BR, ele vai só reforçar o tamanho de Jujutsu Kaisen ou vai empurrar o anime para um público ainda maior do que o da exibição original?

Trailer

Siga o Notícias Flix no Google Notícias Estreias, listas e guias de streaming direto no seu feed.
Seguir