Sinopse
Operação Vingança (The Amateur no original) é o filme americano de thriller de ação e espionagem de 2025 dirigido por James Hawes (Slow Horses) e estrelado por Rami Malek, que também atuou como produtor. Foi distribuído pela 20th Century Studios em 11 de abril de 2025 e é adaptação do romance The Amateur de Robert Littell (1981), que já havia sido adaptado em filme canadense esquecido no mesmo ano da publicação.
A história acompanha Charlie Heller (Malek), criptógrafo brilhante e introvertido da CIA que trabalha em Langley, Virgínia, na Divisão de Decodificação e Análise. Quando sua esposa Sarah (Rachel Brosnahan, de Maravilhosa Sra. Maisel) é morta em um ataque terrorista durante viagem de negócios em Londres, Charlie descobre que seus supervisores ignoraram informações que poderiam ter prevenido o ataque — e decide agir.
O elenco coadjuvante traz Laurence Fishburne como Henderson (instrutor de campo da CIA), Caitríona Balfe (Outlander) como uma operativa europeia, Michael Stuhlbarg (Call Me by Your Name) como o vilão burocrata, Holt McCallany (Mindhunter) e Julianne Nicholson. O personagem usa sua inteligência como arma para fugir de quem o persegue enquanto busca vingança pelo mundo — Londres, Paris, Marselha, Istambul e Moscou são as locações principais.
Análise — Notícias Flix
Operação Vingança é o tipo de thriller que tenta diferenciar-se do gênero pelo perfil do protagonista — em vez do agente experiente e bombado tipo Jason Bourne ou Ethan Hunt, oferece um criptógrafo introvertido que usa código e cálculo para sobreviver. James Hawes, britânico conhecido pela aclamada série Slow Horses (Apple TV+, 2022-presente), foi escolha curiosa para o blockbuster — sua experiência em TV britânica de espionagem foi a chave para a aposta da 20th Century Studios.
A escolha de Rami Malek é central. O ator egípcio-americano, vencedor do Oscar 2019 por Bohemian Rhapsody, tinha imagem física frágil e perfil intelectual nervoso — exatamente o oposto dos heróis de ação tradicionais. Em entrevistas, Malek declarou que o objetivo foi criar um James Bond às avessas: alguém que falha em situações físicas mas vence pela inteligência. A escolha funciona em parte. Quando Charlie usa criptografia e hackeamento para resolver situações, o filme é convincente. Nas cenas de luta corporal, Malek é deliberadamente desajeitado — escolha narrativa que algumas vezes irrita o público de gênero acostumado a ação coreografada.
A recepção crítica foi morna: 62% no Rotten Tomatoes, com consenso afirmando que Malek é um herói de ação intencionalmente não convencional em um filme convencionalmente executado. As reclamações principais foram falta de stakes emocionais convincentes (a morte da esposa é tratada com distanciamento) e ritmo desigual no segundo ato. Rachel Brosnahan apareceu pouco (a personagem morre nos primeiros 20 minutos) e Laurence Fishburne entrega o de sempre como mentor sábio sem grande variação.
A bilheteria foi sólida para um thriller de prestígio: US$ 96 milhões mundiais sobre orçamento de US$ 60 milhões — recuperou o investimento mas longe de viabilizar continuação imediata. Brian Tyler (compositor de Os Vingadores: Era de Ultron, Velozes 5) entregou trilha que mistura música clássica de espionagem com elementos modernos. Foi um dos filmes mais bem-sucedidos da 20th Century Studios no primeiro semestre de 2025 fora de Avatar. Estreou no Disney+ Brasil em 17 de julho de 2025 — janela de três meses entre cinema e streaming, padrão Disney/20th Century.
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 60 mi
- Arrecadação mundial
- US$ 96 mi
- Retorno
- 1,6× o orçamento
Ficha técnica
- Roteiro
- Ken Nolan
- Fotografia
- Martin Ruhe
- Trilha sonora
- Volker Bertelmann
- Edição
- Jonathan Amos
- Duração
- 123 min
Curiosidades sobre Operação Vingança
-
Adaptação de romance de Robert Littell (1981)
O filme adapta o romance The Amateur de Robert Littell, autor americano especializado em thrillers de espionagem (também escreveu The Company, adaptado em minissérie de TV em 2007). O livro foi publicado em 1981 e adaptado simultaneamente em filme canadense (Charles Jarrott, 1981) com John Savage — produção esquecida que nunca teve circuito teatral americano. A nova adaptação americana é a primeira de prestígio internacional.
-
Direção de James Hawes vindo de Slow Horses
James Hawes é diretor britânico conhecido por séries de TV de espionagem aclamadas — Slow Horses (Apple TV+, 2022-presente, com Gary Oldman) foi seu trabalho de maior destaque. Operação Vingança é seu primeiro longa-metragem grande de Hollywood. A 20th Century Studios escolheu Hawes pela credibilidade dele em ambientação realista de espionagem, em contraponto aos blockbusters mais estilizados (Missão: Impossível, James Bond).
-
Rami Malek como produtor além de protagonista
Rami Malek atuou também como produtor via sua produtora Beached White Productions, fundada em 2023. Foi o primeiro grande projeto da produtora — Malek estava em busca de papéis fora do registro Bohemian Rhapsody (2018, Oscar) e Sem Tempo para Morrer (2021, Bond). Operação Vingança permite que ele explore um protagonista físico mas intelectual — perfil que se distancia das atuações dramáticas que dominaram a carreira.
-
Rachel Brosnahan morre nos primeiros 20 minutos
Rachel Brosnahan, vencedora do Globo de Ouro por Maravilhosa Sra. Maisel (Prime Video, 2017-2023), interpreta Sarah Heller, esposa do protagonista. A personagem morre nos primeiros 20 minutos do filme em um ataque terrorista em Londres. A escolha narrativa motiva todo o resto da trama, mas várias críticas apontaram que Brosnahan foi subaproveitada — sua presença em flashbacks é mínima.
-
Filmagens em Londres, Paris, Istambul e Moscou
A produção rodou em locações reais em quatro grandes capitais: Londres (sede da CIA Europa fictícia), Paris (apartamento de uma testemunha), Istambul (centro de comércio do mercado negro de armas) e Moscou (sequência climática). Foram quatro meses de filmagem internacional entre julho e novembro de 2024 — orçamento de US$ 60 milhões inclui grande parte em produção em locação.
-
62% no Rotten Tomatoes — recepção morna
A recepção crítica foi morna — 62% de aprovação entre 196 críticos no Rotten Tomatoes. O consenso afirma que Rami Malek é um herói de ação intencionalmente não convencional em um filme executado de forma convencional. Críticas principais focaram na falta de stakes emocionais convincentes (a morte da esposa é tratada com distanciamento) e ritmo desigual.
-
Bilheteria de US$ 96 milhões — recuperou mas não viabilizou continuação
Arrecadou US$ 40,8 milhões nos EUA + US$ 55,2 milhões internacional = US$ 96 milhões mundiais sobre orçamento de US$ 60 milhões. Recuperou o investimento mas longe de viabilizar continuação imediata. Para Rami Malek pessoalmente, foi a confirmação da viabilidade dele como protagonista de ação — sua carreira global como ator passou US$ 5,7 bilhões em bilheteria acumulada após o filme.
-
Disney+ Brasil desde julho de 2025
O filme estreou nos cinemas brasileiros em abril de 2025 e chegou ao Disney+ Brasil em 17 de julho de 2025 — janela de três meses entre cinema e streaming, padrão Disney/20th Century para filmes de orçamento médio. Disponível em assinatura sem custo adicional. Também disponível para aluguel/compra no Apple TV e Google Play. A dublagem brasileira foi feita pela Delart no Rio com Carlos Alberto Vasconcelos como Rami Malek.
Datas-chave
-
Lançamento mundial
Elenco principal
