Onde Assistir Antes do Amanhecer no Brasil
Sinopse
Antes do Amanhecer (Before Sunrise no original) é o filme americano-austríaco de drama romântico de 1995 dirigido por Richard Linklater (Slacker, Boyhood: Da Infância à Juventude, Dazed and Confused) a partir de roteiro de Linklater e Kim Krizan. Foi distribuído pela Columbia Pictures em 27 de janeiro de 1995 e é o primeiro filme da trilogia Before — sequenciado por Antes do Pôr-do-Sol (2004) e Antes da Meia-Noite (2013). É considerado um dos romances cinematográficos mais influentes do cinema americano dos anos 90.
A história acompanha Jesse (Ethan Hawke, Sociedade dos Poetas Mortos, Realidade Mordida), americano de 22 anos viajando pela Europa após relacionamento fracassado nos EUA, e Céline (Julie Delpy, Killing Zoe, A Cor Branca), francesa de 23 anos voltando para Paris depois de visitar a avó na Hungria. Os dois se conhecem em um trem entre Budapeste e Viena. Jesse precisa pegar voo de Viena para Estados Unidos no dia seguinte; Céline precisa continuar para Paris. Quando Jesse propõe que Céline desça com ele em Viena para passar uma noite caminhando pela cidade, ambos sabem que provavelmente nunca mais se verão. Mas concordam, e o filme é literalmente as 14 horas que eles passam juntos em Viena entre o pôr-do-sol e o amanhecer.
O elenco coadjuvante é minimalista. Andrea Eckert e Hanno Pöschl têm participações pequenas como casal austríaco. Karl Bruckschwaiger e Tex Rubinowitz como adivinhos de tarô. A produção foi feita com orçamento minúsculo de US$ 2,7 milhões em Viena. A cinematografia ficou a cargo de Lee Daniel (parceiro recorrente de Richard Linklater em Slacker e Dazed and Confused). Trilha sonora é principalmente diegética (música ambiente da cidade) com poucas peças clássicas. Não há trilha sonora original significativa — escolha estética que reforça realismo do filme.
Análise — Notícias Flix
Antes do Amanhecer é um dos filmes mais influentes do cinema indie americano dos anos 90 — produção mínima de US$ 2,7 milhões que reinventou o gênero romântico cinematográfico. Richard Linklater, em fase pós-Slacker (1991) e Dazed and Confused (1993, com Matthew McConaughey), continuou seu trabalho experimental focado em conversações em tempo real entre personagens — abordagem mais associada a cinema europeu (Rohmer, Truffaut) que a Hollywood tradicional.
A aposta narrativa central é radical — é praticamente todo diálogo. Antes do Amanhecer não tem trama no sentido tradicional — não há vilão, não há conflito externo, não há ação. É 105 minutos de duas pessoas conversando enquanto andam por Viena. Sobre filosofia, amor, morte, família, futuro, política, sexo, ressentimento. A escolha foi inspirada por novela de Eric Rohmer e filmes de Yasujirō Ozu — cinema de conversação. Era radical para Hollywood em 1995 — era era de Pulp Fiction e Forrest Gump.
Ethan Hawke e Julie Delpy entregam performances autênticas que parecem improvisadas. Linklater trabalhou meses com ambos antes das filmagens — eles co-escreveram (sem crédito) muitos dos diálogos, baseado em conversas reais entre eles durante pré-produção. Hawke tinha 24 anos durante as filmagens; Delpy tinha 25. A química entre os dois é uma das mais autênticas do cinema romântico — comparada apenas a Bogart-Bacall em To Have and Have Not (1944) ou Jack Lemmon-Shirley MacLaine em O Apartamento (1960).
A aposta visual é Viena. Richard Linklater filmou em locações reais da cidade — Wiener Riesenrad (roda gigante histórica), Wiener Café, Albertina Museum, U-Bahn (metrô), parque Volksgarten. Lee Daniel (cinematografista) usou luz natural sempre que possível — sem grandes setups de iluminação. Resultado é Viena como personagem em si — cidade dos sonhos e ruínas do império austro-húngaro, cenário perfeito para drama existencial entre dois jovens.
A recepção foi excepcional. 100% no Rotten Tomatoes (raro perfect score em 200+ críticas), Metacritic 77, CinemaScore A−. Bilheteria modesta nos EUA (US$ 5,5 milhões) mas sucesso de prestígio em festivais — Linklater venceu Urso de Prata de Melhor Diretor no Festival de Berlim 1995. Originou trilogia Before — Antes do Pôr-do-Sol (2004) e Antes da Meia-Noite (2013) — todos com Hawke, Delpy e Linklater coassinando roteiros. Trilogia é considerada uma das melhores do cinema romântico moderno. Em maio 2026, há rumores de quarto filme da franquia. No Brasil, está disponível no Apple TV e Mubi (incluído).
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 3 mi
- Arrecadação mundial
- US$ 6 mi
- Retorno
- 2,4× o orçamento
Ficha técnica
- Roteiro
- Kim Krizan
- Fotografia
- Lee Daniel
- Trilha sonora
- Fred Frith
- Edição
- Sandra Adair
- Duração
- 100 min
Curiosidades sobre Antes do Amanhecer
-
100% no Rotten Tomatoes — raro perfect score
Antes do Amanhecer mantém 100% de aprovação no Rotten Tomatoes com mais de 200 resenhas catalogadas (mesmo após décadas) — caso raríssimo de filme com perfect score sustentado por tantos críticos. Outros filmes com 100% RT incluem Toy Story (1995, Pixar), Cidadão Kane (1941) e Casablanca (1942). É um dos filmes mais elogiados criticamente do cinema indie americano dos anos 90.
-
Richard Linklater venceu Urso de Prata em Berlim 1995
Richard Linklater venceu o Urso de Prata de Melhor Diretor no 45º Festival Internacional de Cinema de Berlim em fevereiro de 1995. Era seu primeiro grande prêmio internacional. Antes, ele havia ganhado John Cassavetes Award (Spirit Awards) por Slacker (1991). Em fase posterior da carreira, Linklater venceria Globe de Ouro de Melhor Diretor por Boyhood: Da Infância à Juventude (2014, 12 anos de filmagem com mesmo elenco) e seria indicado ao Oscar pelo mesmo filme.
-
Roteiro inspirado em encontro real do Linklater
Richard Linklater declarou em entrevistas que o roteiro foi inspirado em encontro real dele com uma mulher chamada Amy Lehrhaupt em Filadélfia em 1989. Eles passaram uma noite conversando sem dormir após se conhecerem em loja de brinquedos. Linklater procurou Amy pelos próximos 20 anos para reconectar — em 2010, descobriu que ela havia morrido em acidente de motocicleta em 1994, um ano antes de Antes do Amanhecer estrear. Linklater dedicou Antes da Meia-Noite (2013) a ela.
-
Filmado em 25 dias em Viena com orçamento mínimo
O filme foi feito com orçamento minúsculo de US$ 2,7 milhões em apenas 25 dias de filmagem em Viena, em 1994. Richard Linklater optou por filmar em locações reais sempre — sem sets de estúdio, sem cenários construídos. A equipe foi pequena: 30 pessoas. Lee Daniel usou luz natural sempre que possível para reduzir custos. Para algumas cenas em transporte público, contratou apenas alguns figurantes — em maior parte foram passageiros reais filmados secretamente.
-
Hawke e Delpy co-escreveram diálogos sem crédito
Apesar de o crédito de roteiro ser de Richard Linklater e Kim Krizan, Ethan Hawke e Julie Delpy co-escreveram (sem crédito oficial) muitos dos diálogos. Linklater trabalhou meses com ambos antes das filmagens em workshop de improvisação. Eles gravaram conversas reais que aconteceram entre os dois sobre filosofia, amor, morte. Linklater transcreveu essas conversas e refinou para o roteiro. Em Antes do Pôr-do-Sol (2004) e Antes da Meia-Noite (2013), Hawke e Delpy receberam crédito completo como co-roteiristas.
-
Originou trilogia Before romântica
Antes do Amanhecer é o primeiro filme da trilogia Before de Richard Linklater. Foi seguido por Antes do Pôr-do-Sol (Before Sunset, 2004, 9 anos depois) e Antes da Meia-Noite (Before Midnight, 2013, 18 anos depois). Cada filme é feito com mesmos atores (Ethan Hawke e Julie Delpy), passa-se nos mesmos personagens (Jesse e Céline) e mantém estilo de cinema em tempo real com conversas extensas. É uma das poucas trilogias de cinema americano com produção espaçada de quase 20 anos, comparável apenas a Boyhood (2014, mesmo Linklater, 12 anos consecutivos).
-
Antes da Meia-Noite venceu Globo de Ouro 2014
Em 2014, Antes da Meia-Noite (Before Midnight, terceiro filme da trilogia) venceu o Globo de Ouro de Melhor Filme de Drama. Foi também indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado em 2014 (Ethan Hawke, Julie Delpy e Richard Linklater) — único filme da trilogia indicado ao Oscar. Em maio 2026, há rumores não confirmados de um quarto filme da franquia — Antes do Algo (título tentativo) — mas sem confirmação oficial dos três autores.
-
Disponível no Mubi Brasil
No Brasil, Antes do Amanhecer está disponível no Mubi (serviço de streaming de cinema de arte) — incluído na assinatura. Apple TV e Google Play têm para aluguel/compra. Não está em catálogo Netflix, Prime Video ou HBO Max em maio 2026. A trilogia completa (Antes do Amanhecer, Antes do Pôr-do-Sol, Antes da Meia-Noite) está disponível no Mubi. A dublagem brasileira foi feita pela Cinevideo no Rio com Marco Antônio Costa como Ethan Hawke/Jesse e Mabel Cezar como Julie Delpy/Céline.
Datas-chave
-
Lançamento mundial
Elenco principal
