Boruto: Two Blue Vortex puxou um detalhe que muita gente tratava como curiosidade de filler e colocou isso no cânone, ou seja, na história oficial. No capítulo 35, Hidari demonstra interesse por um livro cheio de fotos de gatos e reacende um traço antigo de Sasuke que parecia ter ficado no passado de Naruto.
Resumo rápido
- Capítulo 35 liga Hidari ao antigo gosto de Sasuke por gatos
- O detalhe veio de um filler lembrado pelos fãs de Naruto
- Two Blue Vortex segue em publicação oficial pela Shueisha
Parece bobeira. Não é.
Sasuke Uchiha sempre foi escrito como o cara frio, fechado e quase trágico demais para pequenos afetos. Quando Boruto resgata justamente esse lado mais fofo, a franquia mexe num ponto sensível do fandom e dá nova função a Hidari.
O que o capítulo 35 faz com Sasuke sem pôr Sasuke em cena
Hoje, Sasuke está fora da ação direta. O personagem foi selado em uma espécie de animação suspensa, enquanto seu chakra entrou no jogo das Divine Trees.
É daí que nasce Hidari. Ele não é só um substituto de luta ou um clone de ocasião. Funciona mais como um eco de Sasuke, moldado por fragmentos de presença, vínculo e memória emocional.
No capítulo 35, esse eco aparece num detalhe específico: o interesse por um livro com fotos de gatos. Sozinho, o gesto seria pequeno. Dentro da franquia, ele bate direto numa memória antiga dos fãs de Naruto Shippuden.
| Ficha técnica | Detalhe |
|---|---|
| Boruto: Two Blue Vortex | Mangá em publicação |
| Título original | Boruto: Two Blue Vortex |
| Franquia | Naruto / Boruto |
| Autor | Masashi Kishimoto |
| Arte | Mikio Ikemoto |
| Editora | Shueisha |
| Estreia | 2023 |
| Status | Em andamento |
| Gênero | Ação, aventura, shonen |
| Leitura oficial | MANGA Plus / Shueisha, quando disponível no Brasil |
Filler antigo, leitura nova
Naruto sempre teve uma relação bagunçada com filler. Tem muito episódio descartável, claro. Mas alguns acabaram virando memória afetiva, especialmente quando mostravam lados menos óbvios dos personagens.
O caso dos gatos entra nessa categoria. Sasuke, um dos personagens mais duros da série, ganhava ali um traço quase doméstico, delicado mesmo. Muita gente tratou aquilo como curiosidade divertida, não como material com peso real.
Agora o jogo mudou. Quando Boruto: Two Blue Vortex reutiliza esse traço em Hidari, ele não está só piscando para o fã antigo. Está dizendo que aquele pedaço de personalidade ainda importa.
Faz diferença porque a franquia passou anos definindo Sasuke por culpa, vingança, silêncio e distância. Gatos quebram isso. Humanizam em segundos o que dezenas de capítulos às vezes não conseguem.
E tem um detalhe bom aqui: o mangá não precisa trazer Sasuke de volta ao centro da cena para continuar falando sobre ele. Hidari faz esse serviço por tabela, sem parecer repetição preguiçosa.
Não é só nostalgia de fã velho
Tem muito retorno de legado em Boruto. Nem todo funciona. Às vezes parece só o universo tentando lembrar que personagens clássicos ainda existem.
Aqui encaixa melhor. Hidari não herda apenas o poder de Sasuke. Ele herda um pedaço estranho, íntimo e quase contraditório da personalidade dele.
Isso dá textura ao personagem novo e, de quebra, reabre a leitura do antigo. Sasuke deixa de ser apenas o rival sombrio que virou lenda. Volta a ser alguém com manias, gostos e restos de humanidade aparecendo pelas bordas.
Esse tipo de recontextualização pesa ainda mais porque Naruto Shippuden acabou em 2017. Nove anos depois, a franquia ainda encontra jeitos de mexer no mesmo personagem sem precisar refazer a história inteira.
No fandom brasileiro, esse é o tipo de detalhe que costuma voar rápido. Porque junta três coisas que sempre rendem discussão: filler, cânone e Sasuke. Receita pronta para timeline, corte de TikTok e thread em fórum de anime.
O papo agora está no mangá digital, não no anime
Tem outro ponto importante: essa virada acontece no mangá, não em um anime novo. Boruto: Two Blue Vortex ainda segue como publicação impressa e digital, então a conversa mais quente da franquia hoje está nas páginas, não na TV.
No Brasil, a leitura oficial costuma passar pelos canais digitais da Shueisha, como o MANGA Plus, quando o título está liberado por aqui. Já os animes Naruto, Naruto Shippuden e Boruto: Naruto Next Generations circulam em janelas de streaming que mudam com frequência.
A boa notícia para quem vem do anime é que a franquia tem histórico forte de dublagem em português brasileiro. A menos boa é que, neste caso, não adianta esperar dublagem agora: o debate nasceu no mangá e deve ficar lá por enquanto.
Isso também ajuda a explicar a reação dos fãs. Muita gente largou Boruto: Naruto Next Generations no anime, mas continua voltando para ver o que o mangá faz com Naruto, Sasuke e o legado da geração clássica.
O capítulo 35 mostra exatamente esse caminho. Em vez de apostar só em luta ou escala de poder, ele pesca um detalhe mínimo de 16 anos atrás e transforma isso em peça oficial de personagem. Se até o amor por gatos sobreviveu, o que mais daquele velho filler de Naruto ainda pode virar verdade definitiva?
