Trying volta com a 5ª temporada em 8 de julho de 2026 no Apple TV+, e o trailer dublado já deixa claro onde está o novo conflito: Kat, mãe biológica de Princess e Tyler, entra na rotina de Nikki e Jason para mexer num equilíbrio que parecia enfim resolvido. Abaixo, você vê o que está confirmado, quem retorna e por que essa estreia merece atenção.
É uma série discreta. Mas não pequena em impacto emocional.
| Item | Informação |
|---|---|
| Título | Trying |
| Criador | Andy Wolton |
| Formato | Série live-action |
| Gênero | Comédia dramática, drama familiar e romance |
| País de origem | Reino Unido |
| Idioma original | Inglês |
| Plataforma no Brasil | Apple TV+ |
| Estreia da 5ª temporada | 8 de julho de 2026 |
| Dublagem em português | Sim, confirmada no trailer |
| Status | Renovada e em exibição |
| Temporadas | 5 |
| Episódios já lançados | Mais de 30 ao longo das temporadas anteriores |
| Protagonistas | Esther Smith (Nikki) e Rafe Spall (Jason) |
| Nova peça da temporada | Charlotte Riley como Kat |
| Crianças do núcleo central | Scarlett Rayner (Princess) e Cooper Turner (Tyler) |
| Premissa | Nikki e Jason constroem uma família por adoção e enfrentam novos desafios na parentalidade |
O trailer já mostra onde a temporada vai doer
A Apple não escondeu o motor dramático do novo ano. Kat chega para reabrir questões que Trying sempre tratou bem: pertencimento, vínculo e o medo de perder aquilo que foi construído com esforço.
Funciona porque a série não costuma transformar conflito familiar em novela. O tom segue mais íntimo, com humor britânico seco e cenas que pesam no silêncio. Quem já viu as temporadas anteriores sabe o tipo de golpe.
Tem outro detalhe importante. O trailer saiu dublado no Brasil, algo que ajuda bastante uma série desse perfil a furar a bolha dos assinantes que só procuram os títulos mais famosos da plataforma.
Quem voltou e quem entra para bagunçar a casa
Esther Smith e Rafe Spall seguem como o coração da série. Nikki e Jason continuam sendo um casal raro na TV recente: engraçados, cansados, carinhosos e imperfeitos sem caricatura.
Charlotte Riley entra como Kat, mãe biológica de Princess e Tyler. A tensão está aí. Não por excesso de grito, mas porque a simples presença dela muda a dinâmica emocional da casa.
Scarlett Rayner e Cooper Turner também voltam, enquanto o elenco de apoio mantém nomes importantes como Imelda Staunton, Ophelia Lovibond, Oliver Chris, Celia Imrie, Colin Morgan, Danielle Vitalis e Gbemisola Ikumelo.
Trying segue como uma das apostas mais estáveis da Apple TV+
Trying nunca teve o barulho de Ted Lasso. Nem o gancho mais pop de Shrinking. Ainda assim, ocupa um espaço muito próprio no catálogo da Apple TV+: o da série calorosa, adulta e leve sem ser boba.
Esse tipo de produção segura assinante por constância. Não é a série que domina meme por uma semana. É a que muita gente encontra por acaso e termina em poucos dias, porque o texto sabe dosar afeto, humor e desgaste real de família.
Mas será que ainda tem fôlego no quinto ano? Essa é a pergunta justa. Chegar tão longe sem virar repetição já é mérito, e a entrada de Kat parece a tentativa mais clara de mexer na fórmula sem quebrá-la.
8 de julho na Apple TV+
A 5ª temporada estreia em 8 de julho de 2026 no catálogo brasileiro da Apple TV+. O trailer dublado já está em circulação, e a plataforma costuma oferecer também legenda em português para os lançamentos principais.
Ainda não houve confirmação pública sobre o total de episódios deste novo ano nem sobre um eventual encerramento da história. O que já dá para cravar é o gancho: Kat chegou para mexer no centro da família. A dúvida que fica é se Trying vai usar essa presença para crescer ou só para testar, mais uma vez, até onde Nikki e Jason aguentam.
